Fable이 흐릿한 항공기 매뉴얼 PDF로 8개월 작업을 재현
직접 경험에 따르면 은 오래된 항공기 성능 분석 작업에서 매우 강한 문서 해석 능력을 보였다. 취미로 진행하던 항공우주공학 문제는 기술 자료가 거의 없고, 러시아어 자료와 오래된 때문에 몇 달 동안 손으로 번역, 추출, 재계산, 검증해야 했다.
는 주로 러시아어 자료 번역에 쓰였고, 핵심 수치 계산과 모델 검증은 대부분 수작업으로 진행됐다. 에는 흐릿하게 스캔된 고난도 운용 매뉴얼 하나만 넣었다.
한 번의 지시와 약 2분 만에 8개월 동안 만든 결과와 같은 수치에 도달했고, 기존 수작업에서 틀렸던 부분도 일부 바로잡았다. 별도 디지털화 없이 스캔 이미지 안의 폴라와 특이한 %MAC 까지 바로 읽어냈다.
핵심 포인트
- 은 흐릿하게 스캔된 기술 매뉴얼 하나를 입력으로 받았다.
- 약 2분 안에 8개월간 수작업으로 만든 항공기 성능 계산 결과와 같은 수치에 도달했다.
- 기존 수작업에서 잘못 계산한 부분도 일부 바로잡았다.
- 스캔 이미지를 따로 디지털화하지 않아도 폴라와 %MAC 를 읽어냈다.
- 는 주로 러시아어 원자료 번역에 쓰였다.